Reseña: “Todo es político, mi amor”: una lectura feminista del espacio público y privado en Nosotras, las otras de Viviana Ávila Alfaro.

“Todo es político, mi amor”: una lectura feminista del espacio público y privado en 

Nosotras, las otras de Viviana Ávila Alfaro.

A comienzos del año 2020 se publica el poemario Nosotras, las otras de Viviana Ávila Alfaro que, en conjunto con la editorial La Calabaza del Diablo, nos exponen a lo largo de cuarenta poemas la posición de la mujer en sociedad desde el ámbito público y privado. Con una perspectiva crítica la autora nos presenta, en una extensión de 49 páginas, a una hablante consciente de su posición política, la cual aborda distintos tópicos contingentes en una prosa ligera capaz de introducir a les receptores en una lectura interesante. En relación con Viviana Ávila Alfaro, es profesora de Lengua Castellana y Comunicación de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, se ha desarrollado como profesora y escritora, con una formación relacionada tanto a la lingüística como a la literatura, y dentro del presente poemario temáticas como el uso de la lengua y las perspectivas de género son recurrentes. Es por ello, que la introducción de esta obra a la literatura actual chilena poseé una gran relevancia, ya que aborda problemáticas desde una estética lírica crítica que permite al lector ser un participante activo en su proceso de lectura.

Por un lado, en el poemario se exponen temáticas del espacio público como en: “No me vengas a colonizar”, el cual es el primer poema que se nos presenta. En él se contiene el uso del cuerpo y la dominación territorial dentro de un lenguaje que deambula entre lo explícito e implícito, con un discurso dirigido a un tú que interpela a un otro de forma crítica y aboga por su cuerpo y el derecho del mismo. De la misma forma, “Es que todo es político” plantea una política del amor en el que las decisiones del ámbito privado contienen una carga valórica que la propia hablante define bajo parámetros propios, el feminismo es mencionado directamente, al igual que los Derechos Humanos y la importancia de la relación entre los estilos de vida y los valores de todo sujeto perteneciente a la sociedad. En relación al uso del lenguaje, “¡Que ardan las palabras!” contiene una crítica al lenguaje hegemónico impuesto, proclama la producción del lenguaje que traspasa los límites de la norma y utiliza el género femenino para resignificar las palabras. Contemplando los últimos sucesos en torno a la Real Academia Española y el uso del lenguaje inclusivo, este poema refuta por completo las reglas que restringen la proliferación del lenguaje, lo cual es apoyado públicamente por Viviana Ávila Alfaro. Por último, “En tu mundo de cuello y corbata”,  “A los hombres hay que vomitarlos” y “Atención”, poemas que son parte de la portada del libro, existe una crítica que abarca al cuerpo, la expulsión del patriarcado y la inexistencia de las subalternidades, en las que las mujeres son parte. Cargados de una perspectiva feminista, hay una intención directa en proclamar la posición de la mujer en sociedad desde denuncias explícitas ante el poder, y hay un reconocimiento de la exclusión de las mismas, junto a otras identidades sometidas, en la esfera pública que contempla el funcionamiento de todos los ámbitos. 

Por otro lado, también se nos presentan poemas con temáticas distintas, más relacionadas a lo privado que abordan la posición de la mujer en sus relaciones interpersonales. Un ejemplo es “Quién importa primero” donde la hablante se dirige a un amado y existe una balanza en relación a la importancia que se tiene dentro de la pareja. De la misma manera, “En la era del ego” hay una lectura de la actualidad en la que hay una problemática en la formación de las relaciones basadas en el ego de les sujetes. Y, tomando en cuenta la utilización del espacio, en “Me habito entera” hay una apropiación del terreno de lo propio, donde el cuerpo de la mujer está completo de su propia existencia y no hay una imploración a un otro. En conclusión, el poemario Nosotras, las otras contempla a la mujer como una participante activa de sus decisiones, las cuales se involucran desde lo personal y se expanden hasta su incorporación en todas las esferas. Con una inclinación feminista, la contingencia de este libro se relaciona directamente con las necesidades que se quieren visibilizar de las condiciones de la mujer bajo el patriarcado, y evidencia desde un lenguaje directo realidades que nos acontecen como sujetas políticas involucradas en el mundo. 

Por Cherie Quidel Núñez 15/7/2022, Santiago de Chile